Travailler en Allemagne #3 : le casse-tête du dossier de candidature

Un dossier de candidature en français c’est déjà emmerdant (oui j’ose un écart de langage) mais en allemand c’est bien casse-reins. Et encore plus compliqué, rajoutez à cela l’anglais pour les entreprises « internationales »… vous terminez la journée et/ou la semaine sur les rotules … Ach mein Kopf tut mir weh (ma tête me fait mal).

Avant de devenir ma boss, je dois tout de même travailler un peu, juste un tout petit peu 🙂 , et donc bien préparer mon dossier de candidature. Je suis d’accord avec vous, écrire son CV et sa lettre de motivation c’est carrément chiant (encore un écart de langage. Oulala, elle se permet tout en ce moment) mais c’est une étape importante surtout lorsque toute votre vie est passée au peigne fin.

Alors qu’en France, les entreprises vont vous demander votre CV, votre lettre de motivation, parfois (souvent maintenant, enfin c’était le cas pour moi), des lettres de recommandation de vos anciens employeurs et leurs numéros de téléphone (histoire de bien vérifier ce qui est écrit), en Allemagne, on vous demande tout, absolument tout.

Poursuivre la lecture

S’expatrier en Allemagne #4 : Et vlan ! Prends toi une jolie petite amende !

Laissez moi vous conter notre dernière péripétie. Je dois vous avouer que lorsque cela nous est arrivé, je n’en menais pas large et j’ai eu les dents bien aiguisées à force de les limer en grinçant. Comme les faits se sont déroulés l’année dernière, je peux tout vous raconter sans en grincer de nouveau, en souriant mais, attention, toujours en tapant les paumes de mes mains sur mon crâne. Et oui parfois je suis un peu violente sur ma propre personne 🙂 .

Poursuivre la lecture

Île de La Réunion #1

Volcan_Ile de la Réunion

Emmitouflée de mon plaid, d’un Sweater à capuche façon caille-rat (mon parlé verlan est de retour) et de Toutou, je suis sur le canapé et j’ai froid. Pourtant cette année je trouve qu’il fait moins froid par rapport à l’année dernière. Serait-ce là le signe d’une vraie adaptation au glacial pour moi ? Serait-ce là le signe que mes doigts de pieds seront moins frigorifiés ? Et non, je pense juste que c’est le signe que la planète va de plus en plus mal. Rassurez vous, je ne vais pas vous parler du monde. Aujourd’hui, j’ai envie de me réchauffer en vous parlant de mon séjour sur mon île, ma belle île : La Réunion.

Poursuivre la lecture

Travailler en Allemagne #2 : le salaire… combien je gagne exactement ?

Cette question, je pense, est vraiment la première ou l’une des premières que l’on se pose. Peut-être pas vous parce que le principal est d’avoir un boulot qui nous plaise. Oui certes, moi tout pareil, mais quand même moi ça m’intéresse ! Pourquoi ? Parce que je suis en Allemagne et que les choses se passent différemment !  Je vous raconte ?

Poursuivre la lecture

Halloween & Folklore allemand

Nos amis germains sont tombés amoureux de cette fête outre-Atlantique qui t’oblige à donner gratuitement des sucreries aux enfants. Mon dieu je deviens allemande : « obliger à donner gratuitement ». En septembre, les magasins, les supermarchés arboraient des rayons style « ça fait peur » : fausses araignées, dents de vampire, cape de sorcière, combi de Spiderman (cherchez l’erreur)… Ces décors ne sont restés qu’un mois parce qu’attention Weihnachten (Noël) arrive !

Poursuivre la lecture